If LK-99 is the real deal, it could be a game-changer for everything from quantum computing and medical imaging to energy and transportation. But there are a lot of red flags.