Bei der Deutschen Bahn sind E-Bikes komplett ausgeschlossen. Verbot beim Gepäckservice, wegen Akku-Brandgefahr. Aber den Akku auszubauen und selber mitzunehmen ist auch verboten, weil man den Akku nicht alleine transportieren darf

https://www.bahn.de/faq/warum-darf-ich-keine-fahrraeder-mit-elektromotor-mit-db-gepaeckservice-versenden

Der Versand von Fahrrädern mit Elektromotoren ist über den DB Gepäckservice nicht möglich, da Akkus, die ein Gefahrgut darstellen, hierzu ausgebaut werden müssen. Diese Akkus und auch etwaige Ersatz-Akkus dürfen allerdings aufgrund einer Verschärfung der Richtlinien in der Ordnung über die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter RID nicht separat im Zug mitgeführt werden. Deshalb können Sie keine Pedelecs, S-Pedelecs und E-Bikes als Gepäck versenden.

Ich würde es echt nicht riskieren, 50€ für den Fahrradversand zu blechen um dann abgewiesen zu werden