I’m kind of glad you’re not an artist tbh. To get the pure milk, scientists had to sort of stick a filter right into their abdomens (it’s a kind of cockroach that gives birth to live young).

Realistically if anyone ever harvests it en masse they will probably just kill the mothers and include the entire abdomen not just the milk secretions.