English isn’t my first language. I share your opinion regarding the license. Which connector would you use instead of “but” to indicate that you succeeded in your efforts even though it was harder you thought it would be?
English is my only language, and yours looks fine to me. I thought it was pretty clear from the first comment that the “but” indicated success despite difficulties, and as you clarified that’s exactly what you meant.
English isn’t my first language. I share your opinion regarding the license. Which connector would you use instead of “but” to indicate that you succeeded in your efforts even though it was harder you thought it would be?
English is my only language, and yours looks fine to me. I thought it was pretty clear from the first comment that the “but” indicated success despite difficulties, and as you clarified that’s exactly what you meant.
Ah gotcha, you could just omit but in this case and the sentence would have the intended meaning.