Digital sovereignty isn't a phrase you often hear in the US, but it's a big deal in Europe. Here's why.